파이리츠는 발데스가 금요일 경기에서 왼쪽 햄스트링 부상으로 이탈한 후 상태에 대한 업데이트를 아직 공개하지 않았지만, 회복을 위해 최소 하루의 휴식이 필요할 것이다. 제이크 맹검이 토요일 우익수로 선발 출장하며, 발데스가 부상자 명단에 올려질 필요가 있다면 계속 우익수를 맡을 수 있다.

이 거래는 크리스티안 베탄쿠르 영입을 위해 40인 명단에 공간을 확보한다. 로드리게스는 지난주 왼쪽 엉덩이의 관절순 손상을 복구하는 시즌 종료 수술을 받았다.

우완 매트슨은 시즌 내내 트리플A와 메이저리그를 오가며 활동해왔으며, 현재 파이리츠와의 재계약으로 기회를 얻었다. 매트슨은 올 시즌 메이저리그 37경기에 출장했으며, 36.2이닝에서 4.91 ERA, 1.58 WHIP, 34:18 K:BB의 성적을 기록했다.

예이츠는 토요일 이후 등판하지 않았으므로, 한동안 그를 괴롭혀온 부상일 가능성이 있다. 노련한 릴리프 투수는 9월 15일부터 활성화 대상이 되지만, 그 날짜에 복귀할 준비가 되어 있을지는 현 시점에서 불분명하다. 크리스챤 커티스가 예이츠의 로스터 자리를 가져간다.

켈러의 부상자 명단 등재는 일요일 레즈와의 경기에서 2이닝 동안 6안타 4사사구에서 7자책점을 허용하며 10-2으로 패배한 지 단 하루 만에 이루어졌다. 파이리츠는 켈러의 공식 복귀 시점을 밝히지 않았으나, 60일 부상자 명단 등재로 인해 10월 2일까지 활성화될 수 없으며, 정규시즌은 9월 27일에 종료된다. 파이리츠는 켈러의 대체 선수로 트리플A 인디애나폴리스에서 브랜든 아이저트를 소환했으며, 켈러는 통산 8시즌을 6승 8패, 5.29 ERA, 1.37 WHIP, 115.2이닝 89:42 K:BB의 기록으로 마감했다.

B.애쉬크래프트는 오른쪽 팔 불편으로 지난주 15일 부상자 명단에 올랐다. 여러 의료 의견을 수렴했으며 부상이 심각하지 않은 것으로 판단되지만, 파이리츠는 우완 투수가 시즌 종료 전 복귀하도록 강요하지 않을 계획이다. 애쉬크래프트는 피츠버그에서 돌파구가 되는 한 해를 보냈으며, 28경기에서 165.1이닝을 던지면서 3.65 ERA, 1.09 WHIP, 173:35 K:BB를 기록했다.