히슬리는 토요일 트리플A 더럼으로 아웃라이트됐으나, 레이스 소속 기간에 부상을 당했기에 레이스 15일 부상자 명단에 오르며 40인 로스터 자리도 되찾는다. 만 29세인 이 우완은 탬파베이에서의 유일한 등판에서 4이닝 5자책점을 내줬으며, 건강을 되찾으면 다시 트리플A로 아웃라이트될 가능성이 크다.

탐파베이는 설저의 불펜 자리를 채우기 위해 트리플A 더럼에서 우완 크리스 로이크로프트를 소환했다. 시즌 중 레이스 소속으로 46.1이닝을 던진 설저는 4.86의 ERA와 1.32의 WHIP을 기록했으며, 8월 10일에 부상자 명단에서 벗어날 자격이 생긴다.

셰인 맥클라나한은 목요일 시뮬레이션 게임에서 2이닝을 던진 뒤 화요일 회복 다음 단계에서 완벽한 모습을 보였다. 좌완 투수는 이 경기에서 30개의 구질을 던졌으며 평균 95.7마일의 속도를 기록했는데, 이는 시즌 평균과 정확히 일치한다. 맥클라나한은 왼쪽 중등 배 부위의 경직됨에서 회복하고 있으며, 다음 등판이 메이저리그에서 이루어질 가능성이 있다.

럭스는 7월 중순 오른쪽 어깨에 주사를 맞은 뒤 재활에 들어가면서 최근 재발을 경험했다. 4월의 초기 재활 경기는 왼쪽 발목 염좌로 중단됐으며, 이 내야수는 나중에 왼쪽 어깨 염증으로 또 다른 마이너리그 경기에서 제외됐다. 레이스는 럭스의 올해 남은 기간 제외를 공식 선언하지는 않았지만, 2026년 나머지 시즌 그의 상태는 매우 불투명한 상황이다.

윌리엄슨은 수요일 로키스 전에서 햄스트링을 삐끗했으며, 이 부상은 부상자 명단 입성이 필요할 정도로 심각하다. 최소 기간 부상자 명단 입성 시 윌리엄슨은 8월 중순 복귀를 목표로 할 수 있지만, 햄스트링 염좌는 통상적으로 회복에 더 오랜 시간이 소요된다. 카슨 윌리엄스가 트리플A 더럼에서 소환되어 윌리엄슨 부재 중 레이스의 내야 깊이를 보강했다.

이 거래는 메츠와의 거래로 인수한 우완 프레디 페랄타를 위해 40인 로스터에 자리를 마련했다. 프랠리는 이미 탈장 수술로 복구 중인 5월 17일 이후 결장했으므로, 60일 부상자 명단으로의 이동은 빅리그 복귀 시점에 영향을 주지 않을 것이다. 외야수는 7월 초 재활 경기 중 사타구니 부위의 불편함을 경험한 후 교체됐으며, 그가 마이너리그에서 언제 다시 경기에 나갈 준비가 될지는 미정이다.

이 우완은 스프링캠프 막바지에 엉덩이 염증으로 부상자 명단에 올랐고, 4월 중순 문제가 재발한 뒤 60일 부상자 명단으로 이관됐다. 페피오는 문제 재발 후 주사를 맞았으나 며칠 뒤 캐치볼을 할 때 엉덩이가 '불안정'하게 느껴졌으며, 결국 2026시즌 전체를 결장하게 된다.

잭스는 일요일 오른쪽 팔꿈치 불편함으로 15일 부상자 명단에 올랐으며, 케빈 캐시 감독은 주사가 '팔꿈치 뒤쪽을 진정시키기' 위한 것이라고 설명했다. 캐시 감독은 또한 잭스가 '정말 좋은 상태에 있다'고 밝혔으며, 구단이 '앞으로 이틀간 공을 빼두고 그 후 투구 연습을 시작할 것'이라고 설명했다. 잭스는 최악의 상황은 피한 것으로 보이며, 8월 21일 복귀 개시 자격을 얻은 때에 비교적 가까운 시점에 복귀할 가능성이 있다.