코너 그리핀은 왼쪽 약지 시상면 후방 손상으로 인한 6주 고정 기간 중 약 4주 반에 접어들었으나, 그 기간 동안에도 가벼운 활동은 수행할 수 있다. 8월 중순 무렵 6주가 종료되면 그리핀은 9월 초 60일 부상자 명단으로부터의 복귀를 준비하며 더욱 강도 높은 운동을 승인받을 수 있다. 그리핀이 나가 있는 동안 제이콥 곤살레스가 해적단의 유격수 대부분의 타석을 담당할 전망이다.

파이러츠는 이전에 레드삭스전 이번 주말 60일 부상자 명단에서의 크루즈 복귀 가능성을 배제하지는 않았으나, 그에게 더 많은 시간을 주기로 결정했다. 크루즈는 알투나와 트리플A 인디애나폴리스 사이에서의 첫 4경기 재활 경기에서 13타 2안타 1.538 타율로 3:6의 BB:K를 기록했다. 그는 아직 중앙 필더로 연속된 경기를 하지 않았으며, 파이러츠는 아마도 복귀 전 이를 확인하길 원할 것이다. 크루즈는 6월 중순부터 손 골절로 제외되어 있다.

켈러의 부상자 명단 등재는 일요일 레즈와의 경기에서 2이닝 동안 6안타 4사사구에서 7자책점을 허용하며 10-2으로 패배한 지 단 하루 만에 이루어졌다. 파이리츠는 켈러의 공식 복귀 시점을 밝히지 않았으나, 60일 부상자 명단 등재로 인해 10월 2일까지 활성화될 수 없으며, 정규시즌은 9월 27일에 종료된다. 파이리츠는 켈러의 대체 선수로 트리플A 인디애나폴리스에서 브랜든 아이저트를 소환했으며, 켈러는 통산 8시즌을 6승 8패, 5.29 ERA, 1.37 WHIP, 115.2이닝 89:42 K:BB의 기록으로 마감했다.

로드리게스는 거의 일주일간 경기에 출전하지 않았으며, 그 기간 동안 부상자 명단 진입을 피할 만큼의 충분한 회복 진전을 보이지 못했다. 그는 다음주 말 복귀 대상이 될 수 있지만, 그 시점에 실제로 활성화될 준비가 되어 있는지는 불명확하다. 로드리게스가 전력을 이탈한 동안 헨리 데이비스와 라파엘 플로레스가 파이리츠의 포수 역할을 담당한다.

요한 라미레스는 레드삭스와의 주말 시리즈 내내 결장할 것으로 보이며 다음주 초 팀에 복귀할 예정이다. 라미레스는 올시즌 불펜에서 질 높은 활약을 펼쳤으며, 67.1이닝에서 2.67 ERA와 79:38 K:BB를 기록했다.

닉 곤잘레스는 송구 오류와 희생 플라이로 득점하여 피츠버그의 경기 유일한 두 점을 만들었다. 파이리츠는 트레이드 데드라인 이후 1승 7패를 기록하고 있지만, 곤잘레스는 .307의 타율로 내셔널리그 3위를 유지하고 있다. 이 내야수는 시즌 478타석에서 64득점, .760 OPS, 53타점을 기록하고 있다.

오헌은 금요일 1루로 달리면서 넓적다리를 비트는 부상을 입어 도움을 받으며 필드를 떠났으며, 염좌 진단을 받은 후 약 6~8주간 결장할 것으로 예상된다. 초기 복귀 예상 시점은 정규시즌 최종 주간에 복귀할 여지가 있지만, 파이리츠는 포스트시즌 진출 경쟁에서 자신들의 위치에 따라 시즌 나머지 기간 동안 그를 빼두기로 선택할 수 있다. 그때까지 제이콥 곤잘레스가 1루 수비에서 더 많은 출장 기회를 얻을 전망이며, 뇌진탕으로 부상자 명단에 있던 라파엘 플로레스가 부상자 명단에서 해제돼 로스터 공석을 메우게 된다.